El best-seller de Joseph Ratzinger sobre Jesús de Natzaret

A un Papa, de feina, no li’n deu pas faltar. Si Benet XVI ha volgut enllestir un llibre que tenia mig embastat quan el van escollir bisbe de Roma, aprofitant tots «els retalls de temps lliure» com confessa ell mateix, sens dubte és perquè ho ha considerat prioritari. Si en Dan Brown amb El codi Da Vinci hi pot dir la seva i fer llegir les seves fal·làcies provocatòries sobre el Crist a milions de persones d’arreu del planeta, amb l’excusa que escriu novel·les, té molt més dret a fer-ho qui ha dedicat seriosament la seva vida a conèixer i a fer conèixer, amb intel·ligència i amb competència acadèmica, el significat de la persona de Jesús de Natzaret i del seu missatge. Si a més a més aquesta persona disposa dels mitjans per a fer-se sentir, té el deure de fer-ho. És per això que el teòleg Ratzinger no podia desaprofitar els avantatges d’haver esdevingut Benet XVI quan es tractava de testimoniar la seva convicció personal que el Jesús que ens descriuen els Evangelis correspon històricament al Jesús que realment ha existit, i que no és simplement una elaboració a posteriori de l’Església primitiva. Ha volgut, tanmateix, arribar a la gent del carrer, i conscient probablement del fet que els documents pontificis es llegeixen poc fora dels cercles eclesiàstics, ha triat el format d’un llibre escrit a títol personal per a oferir-nos el fruit de la seva «recerca personal del rostre del Senyor» a través «d’un llarg camí interior», com ha escrit al prefaci del seu Jesús de Natzaret, tot deixant ben clar que qui vulgui el pot contradir, perquè no es tracta d’un acte magisterial. A jutjar pels resultats, l’ha ben encertada. Del llibre, només en els dos primers mesos se n’han venut més d’un milió i mig d’exemplars, i l’editorial italiana Rizzoli, que gestiona els drets d’autor, en el moment del llançament del llibre el passat 16 d’abril, havia ja establert acords amb quaranta-dues cases editorials per l’edició del llibre en més de trenta llengües.

«Tu ets el Messies, el Fill del Déu viu» (Mt 16,16), respon Benet XVI a Jesús, que avui com fa dos mil anys als seus deixebles ens pregunta també a nosaltres: «I vosaltres, qui dieu que sóc jo». Com a successor de Pere, no en podríem pas esperar una resposta diferent. Però el Papa n’està realment convençut, i al llarg dels deu capítols que componen el llibre ens ho va il·lustrant tot analitzant i reflexionant sobre els textos evangèlics que ens narren l’activitat pública de Jesús, des del moment del seu baptisme al Jordà  fins a l’experiència de la Transfiguració. Aquest llibre, en un futur, hauria de ser completat per un segon volum que afrontarà els textos sobre el naixement, la passió, la mort i la resurrecció. El Papa, doncs, no ens vol oferir una “seva” visió subjectiva de Jesús, més o menys interessant o atraient, sinó presentar-nos objectivament la imatge de Jesús, tal com el Nou Testament ens l’ha conservada, i demostrar, en la mesura del possible, que aquesta imatge correspon veritablement al Jesús real. De fet, en els darrers decennis, també en l’àmbit teològic catòlic, s’ha anat cavant subtilment un fossat entre el “Jesús històric”, que seria només en part abastable, i el “Crist de la fe”, que es configuraria a la llum de la fe en la resurrecció. A partir de la interpretació dels textos, tot tenint en compte els resultats del treball metòdic i crític dels experts en exegesi bíblica, el llibre «tracta de comprendre el camí de Jesús sobre la terra i la seva predicació, no l’elaboració teològica en la fe i en el pensament de l’Església dels orígens». I és des de l’Escriptura mateixa, mostra detalladament Joseph Ratzinger, que hem de concloure que Jesús tenia plena consciència com a home de ser “el Fill”, de ser una sola cosa amb el Pare, amb Déu, i que així ja ho pogueren experimentar els seus deixebles d’alguna manera mentre convisqueren amb Ell. És el nou Moisès, que no porta una Llei escrita per fer complir, sinó que s’ofereix Ell mateix com a possibilitat d’accedir a una plena comunió amb Déu i entre nosaltres.

El llibre de Benet XVI regalima ciència i erudició, però sobretot traspua espiritualitat encarnada i una gran humanitat. En el magnífic capítol dedicat al parenostre, per exemple, ens fa sentir molt a prop el Déu que entra en relació amb nosaltres i que ens convida a estar amb Ell: «Ell es lliura en un cert sentit al nostre món humà. Es fa accessible i per això també vulnerable. Afronta el risc de la relació, de l’estar amb nosaltres». És el “Déu amb nosaltres” que es dóna Ell mateix en Jesús, a fi que nosaltres puguem tenir la plenitud de la vida. «L’home, en el fons, té necessitat d’una sola cosa que ho conté tot (...) Té necessitat de Déu», afirma el Papa cap al final del llibre. En el seguiment de Jesús,  l’home troba la vida i la felicitat perquè Jesús ens dóna Déu, i «ens el pot donar perquè és Ell mateix una sola cosa amb Déu».

Pocs dies després de la publicació del llibre, durant una visita a la ciutat de Pavia, adreçant-se a un grup de joves, el Papa els encoratjava a «descobrir sempre més i més la joia de seguir Jesús i de fer-se amics seus», tot explicant-los que aquesta joia és la que experimentaren Pere i els altres apòstols i els sants i santes de tots els temps i la que el va empènyer a escriure el llibre Jesús de Natzaret. «Per als més joves, la lectura requerirà una mica d’esforç, però idealment us el confio, a fi que acompanyi el camí de fe de les noves generacions», els digué amb franquesa. Per als no gaire avesats al món bíblic o a certes categories del pensament d’arrels cristianes, certament alguns passatges del llibre podran resultar lleugerament difícils; tanmateix, per a creients i no creients, aquest llibre és un punt de referència obligat per a qui vulgui seriosament acostar-se a la figura de Jesús de Natzaret per tractar d’entendre la seva persona i el seu missatge.

Sens dubte, qui el llegeix des d’una òptica de fe cristiana, hi trobarà molts elements per consolidar el propi compromís segons la dinàmica de les benaurances i del Déu que es revela abaixant-se, fent-se home en Jesús. Però també per a qualsevol persona sensible a la dimensió espiritual, el llibre s’ofereix com una oportunitat d’obrir-se a Jesús i a l’amor que és «foc que purifica i uneix raó, voluntat i sentiment, que unifica l’home en ell mateix en virtut de l’acció unificadora de Déu».

Properes publicacions

Coincidint amb el 80è aniversari del seu autor,  el llibre de Benet XVI va sortir a la venda el passat 16 d’abril en les llibreries italianes, alemanyes i poloneses.

A hores de tancar l’edició d’aquest número de Ciutat Nova ens consta que està prevista la publicació per al setembre d’aquest any en català (ed. Claret) i en castellà (ed. La esfera de libros)